IT
Sgombero

Sgomberare un’eredità: sciogliere una casa dopo un decesso

Sciogliere l’economia domestica di una persona scomparsa è un compito impegnativo, sul piano emotivo e su quello organizzativo. Questa guida mostra in che ordine puoi procedere senza trascurare nulla di importante.

Aggiornato:

Prima fermarsi e mettersi d’accordo

Dopo un decesso, l’appartamento è molto più di un luogo pieno di oggetti. Molti familiari sentono la pressione di agire in fretta, perché l’affitto continua a decorrere o l’amministrazione chiede notizie. Conviene comunque non precipitare nulla: ciò che è stato smaltito non si può più recuperare.

Prima di dare via qualcosa, è meglio accordarsi con tutti i familiari e gli eredi. Un colloquio comune, in cui stabilite i compiti e un calendario di massima, evita molti conflitti e impedisce che qualcuno regali, venda o porti via oggetti in modo affrettato.

Avvertenza importante: prima di dare via oggetti, chiarisci le questioni giuridiche legate all’eredità con l’autorità competente o con una persona esperta, per esempio una notaia o un notaio. Competenze e procedure variano da cantone a cantone. Informazioni ufficiali si trovano sul portale delle autorità ch.ch (link più in basso). Questa guida non sostituisce una consulenza giuridica.

Mettere al sicuro documenti, oggetti di valore e ricordi

Prima che qualcuno cominci a sgomberare, passa in rassegna l’appartamento con calma e metti da parte ciò che è importante. Guarda nei cassetti, nei raccoglitori e nelle scatole, ma anche tra i libri e nelle tasche dei vestiti. Documenti e contanti saltano spesso fuori nei posti più impensati.

Documenti

  • testamento, contratto successorio o contratto matrimoniale, se esistono
  • documenti bancari e assicurativi, polizze, certificati della cassa pensione
  • contratto di locazione, documenti fiscali, fatture e contratti in corso
  • documenti d’identità, libretto di famiglia, certificati
  • chiavi di cantina, solaio, bucalettere, cassetta di sicurezza o auto

Se trovi un testamento o altri documenti importanti, chiedi all’autorità competente del tuo Comune come procedere.

Oggetti di valore e ricordi

Gioielli, orologi, monete, contanti e collezioni vanno messi in un luogo sicuro finché non è chiaro come verranno divisi. Altrettanto importanti sono le cose senza valore di mercato: album di foto, lettere, diari, disegni dei bambini, un ricettario consumato dall’uso. Raccogli questi ricordi in scatole separate, così che tutti i familiari possano guardarli con calma.

Foto e inventario: mantenere la visione d’insieme

Un semplice inventario porta chiarezza nella comunione ereditaria e aiuta più tardi anche nella richiesta di preventivo. Non deve essere perfetto. Fotografa ogni locale da più angolazioni, apri gli armadi e documenta anche solaio e cantina.

Per i singoli oggetti che qualcuno vorrebbe tenere o che potrebbero avere valore, conviene una lista con foto, breve descrizione e posizione. Se gli eredi abitano in luoghi diversi, funziona bene una cartella di foto in comune o una lista condivisa. Così ognuno può esprimere i propri desideri senza doversi spostare apposta.

Per la ripartizione ci sono diverse strade: alcune famiglie scelgono a turno, altre fanno scrivere prima a tutti una lista dei desideri e poi discutono delle sovrapposizioni. L’importante è che il procedimento sia comprensibile per tutti.

Che cosa fare con i beni di casa

Una volta chiarito che cosa resta in famiglia, il resto delle cose si può suddividere a grandi linee: oggetti di valore da far stimare, cose utilizzabili per un brocki, cose da regalare e rifiuti.

Far stimare gli oggetti di valore

Per antiquariato, arte, gioielli, tappeti, orologi o collezioni conviene una valutazione esperta prima di dare via qualcosa. Antiquari, case d’asta o periti specializzati possono dirti se un pezzo è ricercato. Per valori importanti è sensato chiedere un secondo parere. Un’idea di quali pezzi più vecchi circolano nel commercio te la fai anche visitando uno dei brocki con antiquariato.

Che cosa può andare a un brocki

Molti brocki accettano volentieri mobili in buono stato, stoviglie, vetro, libri, quadri, lampade, tessili e oggetti per la casa. Che cosa viene accettato dipende dal singolo brocki e dallo spazio disponibile. Chiedi prima, soprattutto per i mobili grandi o se hai bisogno di un ritiro. Indicazioni utili si trovano nella guida Donare mobili.

Documenti personali, lettere e foto non vanno al brocki. Ciò che nessuno vuole tenere andrebbe smaltito in modo confidenziale. Per molti familiari è invece di conforto sapere che i mobili e gli oggetti di tutti i giorni di una persona cara verranno ancora usati, invece di finire tra i rifiuti.

Affidare lo sgombero

Un’intera economia domestica è difficile da gestire da soli, tra lutto, pratiche con le autorità e lavoro. Uno sgombero affidato a un brocki o a una ditta specializzata può alleggerire il carico. È importante che prima sia stato messo al sicuro tutto ciò che è personale e di valore e che la comunione ereditaria abbia approvato l’incarico.

Per un preventivo affidabile, chi offre il servizio ha bisogno di un sopralluogo o di buone foto, di indicazioni su piano, ascensore e accesso e della data desiderata. Chiarisci se gli oggetti riutilizzabili vengono conteggiati, se lo smaltimento è compreso e se la pulizia finale è inclusa. A che cosa fare attenzione nel preventivo lo spiega la guida Sgombero di un appartamento in Svizzera.

Tramite Brockiguide puoi richiedere un preventivo senza impegno per lo sgombero di un’eredità. La richiesta viene inoltrata a brocki e partner che offrono sgomberi.

Disdire e riconsegnare l’appartamento

Se l’appartamento è in affitto, contatta presto l’amministrazione. Quali termini di disdetta valgono nel tuo caso lo chiarisci con l’amministrazione, con l’autorità competente o con una persona esperta. Spesso si trova una soluzione consensuale, per esempio se c’è subito un nuovo inquilino disponibile.

Se l’appartamento o la casa fa parte dell’eredità, gli eredi decidono insieme come procedere: vendita, locazione o ripresa da parte di uno di loro. In molti casi l’immobile va comunque sgomberato.

Oltre all’appartamento, pensa ai contratti in corso come elettricità, telefono, internet, abbonamenti e assicurazioni, e fai inoltrare la posta. Quali documenti chiedono i singoli uffici lo scopri direttamente da loro.

Informazioni ufficiali su decesso ed eredità

Informazioni vincolanti su termini, documenti e questioni di diritto successorio le ottieni dalle autorità. Un buon punto di partenza è il portale ufficiale di Confederazione, Cantoni e Comuni:

Per il tuo caso concreto rivolgiti all’autorità competente dell’ultimo luogo di domicilio della persona defunta o a una persona esperta.

Lista di controllo per sciogliere l’economia domestica

  1. concordare con tutti gli eredi procedura e compiti
  2. chiarire le questioni giuridiche sull’eredità con l’autorità competente o una persona esperta
  3. mettere al sicuro documenti, chiavi e oggetti di valore
  4. raccogliere i ricordi a parte
  5. fotografare i locali e fare un semplice inventario
  6. regolare la ripartizione tra gli eredi
  7. far stimare gli oggetti di valore
  8. portare le cose utilizzabili a un brocki o farle ritirare
  9. chiedere e confrontare preventivi per lo sgombero
  10. disdire il contratto di locazione, gli altri contratti e la posta
  11. pulire l’appartamento e riconsegnarlo all’amministrazione

I brocki vicino all’appartamento li trovi con la ricerca dei brocki.

Domande frequenti

Come erede posso semplicemente portare via cose dall’appartamento?

Prima accordati con gli altri eredi. Le questioni giuridiche sull’eredità vanno chiarite con l’autorità competente o una persona esperta; informazioni ufficiali si trovano su ch.ch.

Che cosa faccio con lettere e foto personali?

Raccoglile prima a parte e lascia che tutti i familiari possano guardarle. Ciò che nessuno vuole tenere andrebbe smaltito in modo confidenziale; documenti di questo tipo non vanno al brocki.

Come scopro se un oggetto ha valore?

Fai valutare antiquariato, arte, gioielli o collezioni da un antiquario, da una casa d’aste o da un perito. Per valori importanti conviene un secondo parere.

I brocki prendono tutte le cose di casa?

Di regola i brocki accettano solo oggetti in buono stato e vendibili. Alcuni offrono anche sgomberi completi e in quel caso si occupano pure dello smaltimento del resto.

Entro quando deve essere sgomberato l’appartamento?

Dipende dal contratto di locazione e dalla disdetta. Chiedi presto all’amministrazione e chiarisci i termini con l’amministrazione o con una persona esperta.